Dziecie Chaosu
Temat: Martwe linki
...wyhodowane dorodne okazy zostają zniszczone przez przerażającą, tajemniczą bestię. Nadzieje wszystkich pokładane są w nowym przedsięwzięciu Wallace'a i Gromita i skonstruowanej przez nich maszynie zwalczającej szkodniki - 'Anti-Pesto'. Aby ocalić miasto, para bohaterów decyduje się stanąć przed olbrzymim wyzwaniem. Więcej >>
twoja ocena: Tylko dla zalogowanych. Zaloguj się lub zarejestruj.
głosy: Wojciech Paszkowski, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Zbigniew Suszyński, Andrzej Gawroński, Zbigniew Konopka Więcej >>
twórcy: reżyseria: Nick Park, Steve Box, scenariusz: Nick Park, zdjęcia: Tristan Oliver, Dave Alex Riddett, muzyka: Julian Nott Więcej >>
szczegóły: animowany, Wielka Brytania, 2005, 85 min
premiera, dystrybutor: kino (USA): 7 października 2005, DreamWorks, kopii: 3645
kino (Polska): 14 października 2005, UIP,...
Źródło: yhu.pl/showthread.php?t=120582
Temat: Kung Fu Panda (2008) PL
...Oogway'owi, zostaje wybrany Smoczym Wojownikiem. Okazuje się, że niesfornej pandzie przyjdzie zmierzyć się nie tylko z niezwykle niebezpiecznym lampartem Tai Lung'iem, ale również z wrogością mistrza Shifu oraz Wielkiej Piątki - Tygrysicy, Małpy, Żurawia, Żmiji i Modliszki w stosunku do jego własnej osoby... Obsada: Marcin Hycnar Po (polski dubbing) Jan Peszek Shifu (polski dubbing) Wiktor Zborowski Tai Lung (polski dubbing) Izabella Bukowska Żmija (polski dubbing) Tech: Kliknij Tutaj Aby Zobaczyć Pełną wiadomość Release: PLDUB.DVDRip.XviD-JB VIDEO: [XVID] 656x272 12bpp 25.000 fps 971.7 kbps (118.6 kbyte/s) AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 128.0 kbit/8.33% (ratio: 16000->192000) Screeny: http://www.picmehost.com/thumb-9521_4BEDAFBF.jpg...
Źródło: wrzucamy.net/showthread.php?t=3480
Temat: Toy Story 2
produkcja: USA gatunek: Animacja , Familijny , Komedia data premiery: 1999-11-13 (Świat) reżyseria Ash Brannon , John Lasseter scenariusz Andrew Stanton (I) , Rita Hsiao zdjęcia Sharon Calahan muzyka Randy Newman (I) czas trwania: 88 dyst.: Syrena EG Polski Dubbing Edyta Olszówka : Bou Robert Czebotar : Chudy Łukasz Nowicki : Buzz Astral Izabella Bukowska : Jessie Piotr Gąsowski : Al Emilian Kamiński : Hamm Witold Pyrkosz : Pit Edyta Jungowska : Bo Jan Kulczycki : Pan Bulwa Mikołaj Muller : Cienki Tomasz Sapryk : Rex Mateusz Sojczyński : Andy Agnieszka Grankowska : Mama Andy'ego Krystyna Królówna : Pani Bulwa Jarosław Boberek : Sierżant Katarzyna Pysiak : Barbie Stanisław Brudny : Konserwator Jacek Jarosz : Czarny Dariusz Odija : Imperator Zurg...
Źródło: bigdow.pl/viewtopic.php?t=1126
Temat: [RS] Historia kina w Popielawach (1998)
...Szósty, wbrew woli ojca postanawia odtworzyć kinematograf. Jego pasja doprowadza w końcu do pozytywnych zmian w życiu ojca. Krzysztof Majchrzak - Józef Andryszek V Bartosz Opania - Józef Andryszek I Grażyna Błęcka-Kolska - Hanutka Michał Jasiński - Szóstek Mariusz Saniternik - Maria Gładkowska Tomasz Krysiak - Jan Nowickidziedzic Franciszek Pieczka - Wujo Janek Aleksander Bednarz - profesor Edward Kusztal - Dziadek Staszka Izabella Bukowska - Jagoda Wiesław Kot - Ojciec Andryszka I Ewa Pargiela - Nauczycielka Joanna Pierzak - Chanutka I Hasło: www.rapidteam.net Wielkość uploadu: 987 MB Są to zgrane płyty VCD.
Źródło: precyl.pl/showthread.php?t=302889
Temat: Garfields Fun Fest 2008 PLDUB AC3 STV DVDRip XviD-FoXTeaM
...Robaczewski dźwięk i montaż - Ilona Czech-Kłoczewska W wersji polskiej udział wzięli: Garfiel - Cezary Żak Arlene - Joanna Jabłczyńska Freddy Frog - Jerzy Kryszak Odie - Waldemar Barwiński Ramone - Wojciech Paszkowski Charles - Mieczysław Morański Jon - Tomasz Kozłowicz Eli - Paweł Szczesny Stanislavski - Jarosław Boberek Nermal - Karol Wróblewski Narrator - Marcin Troński Junior - Jakub Szydłowski Bonnie - Izabella Bukowska-Chądzyńska Zelda, Bonita - Izabela Dąbrowska Roger, Randy - Jarosław Domin Leonard - Cezary Kwieciński Mama, Betty - Anna Apostolakis-Gluzińska Jeff = Wojciech Machnicki Billy - Zbigniew Konopka Shecky - Łukasz Lewandowski RELEASE INFO: Release Date.......: 30.01.2009 Source..............: DVD5 Genere..............: Animation Language...........: Polish Dubbing Runtime.............:...
Źródło: strefa-x.pl/showthread.php?t=11591
Temat: [RS] But Manitou / Schuh des Manitu, Der (2001) Dubbing / Lektor PL
But Manitou / Der Schuh des Manitu (2001) Dubbing PL http://i41.tinypic.com/5phru1.jpg Profesjonalny polski Dubbing: Kod: Ranger - Jacek Rozenek Abachaczi - Jarosław Boberek Włóżmitu - Wojciech Paszkowski Uszi - Izabella Bukowska Wódz Tęga Pała - Witold Pyrkosz Santa Maria - Marek Barbasiewicz Dimitri - Krzysztof Banaszyk http://i41.tinypic.com/10d6s9h.jpg Kod: http://rapidshare.com/files/210253564/But_Manitou.part1.rar http://rapidshare.com/files/210253560/But_Manitou.part2.rar...
Źródło: peb.pl/showthread.php?t=85901
Temat: But Manitou [2003][DVDRip][DUB-PL]
...leśny Sky Dumont - Santa Maria Marie Bäumer - Uschi Hilmi SĂśzer - Mężczyzna Oliver Wnuk - Jack Robinson Reichel - Joe Sigi Terpoorten - Jim Andrzej Matul - Lektor (polski dubbing) Jarosław Boberek - Abahachi (polski dubbing) Witold Pyrkosz - Wódz Tęga Pała (polski dubbing) Jacek Rozenek - Strażnik leśny (polski dubbing) Wojciech Paszkowski - Włóżmitu (polski dubbing) Marek Barbasiewicz - Santa Maria (polski dubbing) Izabella Bukowska - Uschi (polski dubbing) Wojciech Machnicki - Mężczyzna (polski dubbing) http://www.mail4us.pl/gfx/info.png Nazwa pliku: Manitou's.Shoe.2001.PLDUB.DVDRip.XviD-PSiG.avi Rozmiar Pliku: 697,09 MB Rozmiar segmentu: 7 Liczba segmentów: 100 Liczba mirorów: 6 Hasło do scalenia: www.mail4us.pl http://www.mail4us.pl/gfx/moorhunt.png
Źródło: mail4us.pl/showthread.php?t=14258
Temat: Gościnnie występujący aktorzy
...Monika Świtaj: Alina Leszuk, żona Romana (gościnnie) Marcin Dorociński: piłkarz Lufa Marcin Bosak: Piotr, chłopak na basenie (odc. 124) Witold Bieliński: Przewodniczący sądu lekarskiego (gościnnie) Anna Antonowicz: Ruda, koleżanka Ani i Tomka (2003, 2004) Bartłomiej Świderski: Paweł Libert, sprawca wypadku (gościnnie) Daniel Olbrychski: Jan Rapasiewicz, aktor (gościnnie) Robert Czebotar: Mariusz Wolniak, mąż Anny Izabella Bukowska: Barbara Lechicka, matka Kacpra (odc.176) Elżbieta Komorowska: Dorota Listkiewicz (gościnnie) Tomasz Tyndyk: Kacper, tancerz zespołu "Kołodzieje" Joanna Sydor: Justyna Tomasz Borkowski: Malarz Miłosz Jerzy Grałek: Ryszard Górski (gościnnie) Zdzisław Sośnierz: Wacław, anonimowy alkoholik, znajomy Józefa Szeląga (gościnnie) Krzysztof Janczak: Konstanty Pliszka (gościnnie)...
Źródło: seriale.vis.pl/forum/forum/viewtopic.php?t=13168
Temat:
Marcin Hycnar jako Po Jan Peszek jako Shifu Wiktor Zborowski jako Tai Lung Brygida Turowska jako Tygrysica Grzegorz Gawroński jako Master Oogway Izabella Bukowska jako Żmija Krzysztof Banaszyk jako Modliszka Tomasz Bednarek jako Żuraw Jarosław Boberek jako Małpa Wojciech Paszkowski jako ojciec Po Zbigniew Suszyński jako Palace Envoy Piotr Bąk jako Rhino Commander Nazwa pliku: Kung.Fu.Panda.2008.PLDUB.LiNE.TS.XViD-F4F1K.avi Rozmiar Pliku: 697,57 MB CRC32: 703F03D5 Rozmiar segemntu: 7 MB Liczba segmentów: 100 Liczba mirorów: 18 [4xGmail 3xAOL...
Źródło: mhteam.eu/showthread.php?t=1874
Temat: But Manitou
...Sigi Terpoorten jako Jim Robinson Reichel jako Joe Oliver Wnuk jako Jack Irshad Panjatan Tim Sikyen Robert Packard Salvatore Pascale Antonio Ramirez Josef Hannesschläger jako Barmann Gerd Lohmeyer jako Szeryf Gerald Held jako Karl May Diana Herold jako Squaw głos w wersji polskiej: Jarosław Boberek jako Abahachi Jacek Rozenek jako Ranger Wojciech Paszkowski jako Włóżmitu Marek Barbasiewicz jako Santa Maria Izabella Bukowska jako Uschi Wojciech Machnicki jako Hombre Krzysztof Banaszyk jako Dimitri Plik : 667 MB (667 MB), czas 1:21:21, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 56 % Video : 593 MB, 1019 Kbps, 25.0 fps, rozdz. 672*336 (), DIVX = OpenDivx v4,Obsługiwane Audio : 74 MB, 128 Kbps, 48000 Hz, 2 kanał(y), 0x55 = MPEG Layer-3, Obsługiwane http://i199.photobucket.com/albums/a...nek558/but.jpg...
Źródło: yhu.pl/showthread.php?t=12907
Temat: Kung Fu Panda (2008)
...odpowiedniego wojownika, który mógłby stanąć w ich obronie. Swojego bohatera znajdują w leniwej pandzie, którą muszą wyszkolić na mistrza walk kung fu. Reżyseria: Mark Osborne Scenariusz: Dan Harmon, Rob Schrab Obsada: *Jack Black, *Dustin Hoffman, *Angelina Jolie, *Jackie Chan, *Lucy Liu (głosy) W polskiej wersji językowej: Po - Marcin Hycnar Shifu - Jan Peszek Tai Lung - Wiktor Zborowski Tygrysica - Brygida Turowska Żmija - Izabella Bukowska Modliszka - Krzysztof Banaszyk Żuraw - Tomasz Bednarek Małpa - Jarosław Boberek Ojciec Po - Wojciech Paszkowski Palace Envoy - Zbigniew Suszyński Dowódca Vachir - Piotr Bąk Oogway - Andrzej Gawroński Gatunek: Bajka, familijna Produkcja: USA Rok produkcji: 2008 Czas trwania: 88 minut Cytat: Format: DVD 5 PAL 16/9, Menu: TAK Audio Language: DD 5.1 Polski dubbing, DD 5.1 English Subtitles: - Extras: - Kod:...
Źródło: sdcv.pl/showthread.php?t=46528
Temat:
...Pan Caliche (głos) Geraldine McEwan Panna Thripp (głos) Edward Kelsey Pan Growbag (głos) Dicken Ashworth Pan Mulch (głos) Pete Atkin Pan Crock (głos) Noni Lewis Pani Girdling (głos) Zbigniew Konopka Pan Trawnik (polski dubbing) Agata Gawrońska Pani Kosiarka (polski dubbing) Andrzej Gawroński Pastor (polski dubbing) Paweł Szczesny Pan Grządka (polski dubbing) Zbigniew Suszyński Lord Wiktor (polski dubbing) Izabella Bukowska Milady Tottington (polski dubbing) Wojciech Paszkowski Wallace / Balcer (polski dubbing) William Vanderpuye różne głosy (głos) James Mather różne głosy (głos) Christopher Fairbank różne głosy (głos) Ben Whitehead Pan Leaching (głos) Robert Horvath Pan Dibber (głos) Nazwa pliku: Wallace i grommit - zemsta królika.rmvb Rozmiar Pliku: 264,05 MB CRC32: 2AA11D1D...
Źródło: mhteam.eu/showthread.php?t=4707
Temat: Małpy w Kosmosie (2008)
...Dr Ferdynand - Andrzej Grabowski Dr SEJF - Jacek Fedorowicz Dr Ada - Adrianna Biedrzyńska Dr Marusia - Aldona Jankowska Senator - Jan Janga-Tomaszewski Morda - Jarosław Boberek Narrator - Piotr Kraśko Sonda "Nieskończoność" - Krystyna Czubówna Wizytówka Ziemi - Tadeusz Sznuk Reporterka - Katarzyna Kolenda-Zaleska Ham I - Andrzej Chudy Ciemna Chmura - Jacek Jarosz Techniczka - Izabella Dąbrowska Telefonistka - Izabella Bukowska Chłopiec - Beniamin Lewandowski Konferansjer - Krzysztof JAPA Jańczak Houston - Piotr Machalica. Kod: http://rapidshare.com/files/375718203/hd144_Malwkosm.part001.rar http://rapidshare.com/files/375718207/hd144_Malwkosm.part002.rar http://rapidshare.com/files/375718115/hd144_Malwkosm.part003.rar http://rapidshare.com/files/375718324/hd144_Malwkosm.part004.rar...
Źródło: sdcv.pl/showthread.php?t=117844
Temat: Wallace i Gromit: Klątwa królika PL Dub
...85 Tym razem znany duet Wallace i Gromit jako brygada Szkodniukuritas wypowiada wojnę królikom. Sprawa jest nagląca, bo zbliża się doroczny konkurs na najbardziej dorodne warzywo. Hodowcy-klienci domagają się sprawnych i szybkich działań. Wynalazek Wallace'a, mający stać się rewolucją w walce ze szkodnikami, obraca swoją moc w zupełnie innym kierunku... W wersji polskiej wystąpili : Wallace - Wojciech Paszkowski Milady Tottington - Izabella Bukowska Lord Wiktor - Zbigniew Suszyński Pastor - Andrzej Gawroński Pan Trawnik - Zbigniew Konopka Balcer - Wojciech Paszkowski Pan Grządka - Paweł Szczęsny Pani Kosiarka - Agata Gawrońska http://rapidshare.com/files/27005104/Wallace_and_Gromit_The_Curse_of_the_Were-Rabbit_2005.part1.rar http://rapidshare.com/files/27018299/Wallace_and_Gromit_The_Curse_of_the_Were-Rabbit_2005.part2.rar...
Źródło: whouse.pl/showthread.php?t=31068
Temat: Toy Story 2 (1999)
produkcja: USA gatunek: Animacja , Familijny , Komedia data premiery: 1999-11-13 (�wiat) reżyseria Ash Brannon , John Lasseter scenariusz Andrew Stanton (I) , Rita Hsiao zdjęcia Sharon Calahan muzyka Randy Newman (I) czas trwania: 88 dyst.: Syrena EG Edyta Olszówka : Bou Robert Czebotar : Chudy Łukasz Nowicki : Buzz Astral Izabella Bukowska : Jessie Piotr Gąsowski : Al Emilian Kamiński : Hamm Witold Pyrkosz : Pit Edyta Jungowska : Bo Jan Kulczycki : Pan Bulwa Mikołaj Muller : Cienki Tomasz Sapryk : Rex Mateusz Sojczyński : Andy Agnieszka Grankowska : Mama Andy'ego Krystyna Królówna : Pani Bulwa Jarosław Boberek : Sierżant Katarzyna Pysiak : Barbie Stanisław Brudny : Konserwator Jacek Jarosz : Czarny Dariusz Odija : Imperator Zurg...
Źródło: cs-liplas.pl/viewtopic.php?t=219
Temat: Na psa urok / Shaggy Dog, The (2006)
...Rebecca Douglas Julia Kołakowska : Julia Douglas Kamil Kubik : Josh Douglas Bartosz Opania : Marcus Kozak Joanna Węgrzynowska : Gwen Krzysztof Cybiński : Larry Renata Berger : Sędzia Whitaker Marcin Troński : Ken Hollister Filip Kowalczyk : Trey Jacek Jarosz : Strickland Joanna Jeżewska : Nauczycielka Krzysztof Banaszyk : Justin Forrester Aleksandra Radwańska : Tracey Izabella Bukowska : Lori Kod: http://www.megaupload.com/?d=17F7YINX
Źródło: elitewarez.com.pl/vb/showthread.php?t=19052
Temat: Uciekające Kurczaki [2000][DVDRip][DUB-PL]
...Vicky Jenson Bartosz Wierzbięta (dialogi w polskim dubbingu) Karey Kirkpatrick aktorzy / głosy Mel Gibson : Rocky (głos) Julia Sawalha : Ginger (głos) John Sharian : Cyrkowiec (głos) Jo Harvey Allen : Kurczak (głos) Lisa Kay : Kurczak (głos) Laura Strachan : Kurczak (głos) Tony Haygarth : Pan Tweedy Jane Horrocks : Babs (głos) Antonina Girycz : Pani Tweedy (polski dubbing) Jan Kulczycki : Pan Tweedy (polski dubbing) Izabella Bukowska : Ginger (polski dubbing) Robert Czebotar : Rocky (polski dubbing) Timothy Spall : Nick (głos) Lynn Ferguson : Mac (głos) Phil Daniels : Fetcher (głos) Benjamin Whitrow : Fowler (głos) Imelda Staunton : Bunty (głos) Miranda Richardson : Pani Tweedy (głos) Włodzimierz Bednarski : Fowler (polski dubbing) Teresa Lipowska : Bunty (polski dubbing) Elżbieta Kopocińska-Bednarek : Babs (polski...
Źródło: mail4us.pl/showthread.php?t=7769
Temat: ArcaniA: Gothic 4 - obsada dubbingu i lista NPC znana!
Gdyby ktoś nie zdążył zobaczyć oryginalnej strony zanim ją usunięto, udało mi się załatwić kopię spisu NPC i aktorów dubbingujących :D Spoiler ::Waldemar Barwiński Calamus Doran Ricklen Baldrin ::Adam Bauman Milten Diego ::Piotr Bąk Darruk Shurak Irrigh Erhag Grengar ::Tomasz Bednarski Dantero ::Jacek Bończyk Hertan Maldun Jabo :: Izabella Bukowska Ivy ::Andrzej Chudy Daranis Clargor ::Elżbieta Gaertner Jilvie Lyrca ::Anna Gajewska Zyra Ahnnosiri ::Paweł Iwanicki Borran Drurhang Garv Aric ::Barbara Kałużna Niewidzialna dusza Ahnnosiri Gilana ::Stefan Knothe Worgan Ulfrich Ruhndal ::Zbigniew Konopka Ningal ::Jacek Kopczyński Bezimienny ::Maciej Kowalik Pip Nejos Halwen ::Maciej...
Źródło: forum.gothic.phx.pl/showthread.php?t=31750
Temat: Kung Fu Panda | 2oo8 | DubPl | Scr.Xvid
...USA Gatunek: Animacja,Familijny,Komedia Data Premiery: 2008-07-04 (Polska) , 2008-05-15 (Świat) Reżyseria John Stevenson,Mark Osborne Scenariusz Jonathan Aibel,Glenn Berger Muzyka Hans Zimmer,John Powell Czas Trwania: 92 http://images34.fotosik.pl/345/638222caf7fe1017.png Marcin Hycnar: Po (polski dubbing) Jan Peszek: Shifu (polski dubbing) Wiktor Zborowski: Tai Lung (polski dubbing) Brygida Turowska: Tygrysica (polski dubbing) Izabella Bukowska: Żmija (polski dubbing) http://images24.fotosik.pl/266/c0d9529a921237a4.png Optymistycznie nastawiony do życia, troszkę niezgrabny Po jest największym fanem Kung Fu w okolicy … co jednak nie zawsze przydaje się w jego codziennej pracy – sprzedawcy w prowadzonym przez rodzinę sklepie z makaronem. Wybrany nieoczekiwanie do wypełnienia starożytnej przepowiedni, Po nie może uwierzyć, że jego marzenia...
Źródło: p2m.net.pl/showthread.php?t=31450
Temat: [opis] Toy Story 2 3D
...Peep Wayne Knight / Al John Morris / Andy Laurie Metcalf / Mama Andiego Estelle Harris / Pani Bulwa Jodi Benson / Barbie Joe Ranft / Pingwin Wheezy Edyta Jungowska / Bo (polski dubbing) Emilian Kamiński / Hamm (polski dubbing) Piotr Gąsowski / Al (polski dubbing) Robert Czebotar / Chudy (polski dubbing) Jarosław Domin / Obcy (polski dubbing) Dariusz Odija / Imperator Zurg (polski dubbing) Łukasz Nowicki / Buzz Astral (polski dubbing) Izabella Bukowska / Jessie (polski dubbing) Witold Pyrkosz / Pit (polski dubbing) Jan Kulczycki / Pan Bulwa (polski dubbing) Mikołaj MĂźller / Cienki (polski dubbing) Tomasz Sapryk / Rex (polski dubbing) Mateusz Sojczyński / Andy (polski dubbing) Agnieszka Grankowska / Mama Andy'ego (polski dubbing) Krystyna Królówna / Pani Bulwa (polski dubbing) Jarosław Boberek / Sierżant (polski dubbing) Katarzyna Pysiak / Barbie (polski...
Źródło: forum.wiaderko.com/showthread.php?t=210626