Dziecie Chaosu
Temat: Maxim Internatinal Employment Agency Poland
...w Home Office, itd.
- koszty dojazdu z Polski na farmÄ™ w Wielkiej Brytanii oraz powrotu do Polski, polisÄ™ ubezpiecze¬niowÄ… NW, a w przypadku studentów karta ISIC lub Euro 26
- koszt świadectwa o niekaralności
- opłatę dla Organizatora w Wlk. Brytanii, która zawiera: (1) pomoc i wizytację pracownika biura
Organizacji brytyjskiej w nagłych wypadkach w trakcie pobytu, (2) usługi translacyjne i konsultingowe, (3) opracowane przez Organizatora rozmówki angielsko-polskie (z zapisem fonetycznym).
- kwotę 70 -100 funtów brytyjskich na wydatki związane z pobytem w pierwszych tygodniach na farmie, którą należy obowiązkowo wziąć ze sobą. Ostateczny koszt wyjazdu uzależniony jest od kursu funta brytyjskiego, m-ca w którym się wyjeżdża (różne ceny biletu), wieku uczestnika (koszt ubezpieczenia i biletu jest niższy dla studentów oraz osób fizycznych do 26 roku życia) oraz...
Źródło: forum.oszukany.pl/viewtopic.php?t=416
Temat: Åšmiech na sali
Z tym zacytowanym fragmentem przez Mikey'go także się zgodzę. Może reakcja trochę na wyrost, ale generalnie słuszna. Chcesz numer telefonu? To cóż za problem podejść i poprosić? A że angielskiego się nie zna? A są w kioskach mini rozmówki angielsko-polskie i polsko-angielskie.
Źródło: kosz.webd.pl/forum/viewtopic.php?t=4149
Temat: Polska polityka
...Brytyjczyków wkuwa polskie słówka. Przykładów jest wiele. Pracownicy firmy Money Shop w Millfield, która zajmuje się transferami pieniędzy, w ten sposób ułatwiają sobie obsługę klientów z Polski. - Zatrudniliśmy nawet waszych rodaków, żeby pomogli Anglikom w szybszym opanowaniu najważniejszych zwrotów - mówi Liz Bruden z Money Shop. REKLAMA Czytaj dalej Inna grupa zawodowa to policjanci. W wielu hrabstwach mundurowi noszą ze sobą rozmówki angielsko-polskie. A w nich zwroty: "Czy jesteś ranny?" albo "Proszę ściszyć muzykę". Polskiego uczą się też pracodawcy. W wielu regionach Zjednoczonego Królestwa organizowane są dla nich kursy, jest ich już kilkaset! Chcą mieć ułatwiony kontakt z pracownikami znad Wisły, których tak chętnie zatrudniają. W wielu zakładach stanowimy przecież prawie połowę załogi... Ale kursy na Wyspach to...
Źródło: stalrzeszow.com/viewtopic.php?t=3706
Temat: Zachecony przez Magjojo postanowilem napisac ten post.
Juz myslalem ze to koniec tego watku ale wlasnie anglik z ktorym pracuje pokazal mi slownik jezyka polskiego dla anglikow a wlasciwie rozmowki angielsko-polskie. Wyobrazcie sobie ze jest tam caly rozdzial pod tutulem BAD POLISH i mozecie wierzyc lub nie ale sa w nim wypisane najpopularniejsze poskie przeklenstwa wraz z wymowa fonetyczna. Wiec sie nie zdziwcie ale co bardziej rozgarnieci anglicy moga rozumiec jak przeklinacie. Trzymajcie sie z daleka od klopotow. Pozdrawiam.
Źródło: forum.naszmanchester.org/viewtopic.php?t=467